-
·
東京学芸大学事件命令書交付について
当委員会は、本日、標記の不当労働行為救済申立事件について、命令書を交付しましたのでお知らせします。命令書の概要は、以下のとおりです（詳細は別紙）。 1 当事者 申立人 全国一般東京ゼネラルユニオン、全国一般東京ゼネラルユニオンTGUISS支部 被申立人 国立大学法人東京学芸大学 2 事件の概要
-
·
Tozen Union Wins Precedent-Setting Negotiating Language Case Against Tokyo Gakugei University
The Tokyo Labor Relations Board on Wednesday ordered Tokyo Gakugei University to “engage in collective bargaining without insisting it be conducted in Japanese or that (the union) bring an interpreter.” In the first case of its kind, Tozen Union and the TGUISS Teachers Union had sued the school for making negotiations in Japanese a condition…
-
·
労働実態踏まえ社保加入認める…東京地裁判決
労働時間が正社員の４分の３未満であることを理由に社会保険の加入資格を失うのは不当として、東京都内の英会話学校に勤める男性講師が日本年金機構に加入資格の確認を求めた訴訟で、東京地裁は１７日、男性は保険に加入できるとの判決を言い渡した。舘内比佐志裁判長は、労働時間だけでなく報酬額や職務内容などを総合的に考慮して「加入資格があった」と判断した。
-
·
Tozen Union Wins Berlitz Pension Suit, but …
June 17th, 2016 1:25 PM Tokyo District Court on Friday overturned Japan’s Pension Agency’s 2011 decision rejecting Tozen member Yancey Co’s appeal to enroll in Japan’s shakai hoken health and pension scheme. Co’s employer Berlitz Japan had kicked him off shakai hoken in 2008, after his work hours apparently fell below 30 hours per week…
-
·
Harcèlement sexuel au Japon : «C’était mon supérieur et je devais obéir»
Elles ne donneront pas leur nom et n’apparaîtront pas en photo. La honte, la timidité, le «dégoût» de soi et la peur de perdre leur emploi sont toujours vifs. Il leur a donc fallu «beaucoup d’énergie pour trouver la force de parler», de nommer les choses et de préciser les gestes. Avant de porter plainte…
-
·
‘Landmark’ ruling sent Japan’s foreign residents back to welfare limbo
This month’s Labor Pains is not really about a labor issue per se. The life of a worker is more than work. We don’t toil from cradle to grave. There are times when we cannot work due to sickness or injury, although in Japan, many force themselves to labor through both, as indeed my translator…
-
·
Entrée en dispute à l’Institut Français du Japon
Le Syndicat des Employés de l’Institut (SEI) de l’Institut Français du Japon à Tokyo, branche de Tozen, a adressé à la direction de l’Institut Français du Japon (IFJ), un avertissement d’entrée en dispute officielle, qui prendra effet le 26 février 2016 au soir, si la direction ne revient pas sur ses projets de précarisation générale…
-
·
厚生年金未加入２００万人、７９万事業所調査へ
塩崎厚生労働相は１３日の衆院予算委員会で、厚生年金に加入する資格があるのに未加入になっている人が約２００万人に上るとの推計を明らかにした。塩崎氏は「（本来は）厚生年金に入れるのに国民年金であるならば大変な問題だ」と述べた。
-
·
For Japan’s English teachers, rays of hope amid the race to the bottom
The major economic engines of Japan Inc. — car manufacturers, appliance giants and the like — have often been caught price-fixing: colluding to keep an even market share, squeeze competitors out and maintain “harmony.” Similarly, the commercial English-teaching business could be accused of wage-fixing: Rather than competing for talent, they have followed one another’s lead,…
-
·
Lessons in Japan’s labor laws from striking NPB baseball stars and English teachers
Eleven years ago, baseball players walked off the field in protest for the first time in the seven-decade professional history of the game in Japan. Owners wanted to consolidate two of the dozen pro teams, without offering a replacement. Players opposed the merger and were outraged that they had been kept out of the decision-making…