Trouble at work? Talk to a union organizer — in English or Japanese. Ask for help

Berlitz

Cashing in on the time change

The possible power shortages caused by the March 11 earthquake could signal a shift in language, from “after five”–referring to personal time after the workday ends at 5 p.m.–to “after four” to reflect the new hours due to daylight saving time.

News

Aloha shirts ok as Japan seeks to beat heat

“Up to now, Japanese had stereotypical habits of working from Monday to Friday, 9 to 5,” said Kou Iizawa, a manager at [KDDI].

“Though we have had this unfortunate incident, it is acting as a catalyst to change our work habits. I hope we will become as progressive as Western countries — and we should enjoy our leisure hours more.”

News

New hot-weather office dress code OKs Hawaiian shirts, tees and jeans

During the campaign period that starts June 1, environment ministry employees can wear jeans (without holes), chinos, Hawaiian shirts and solid-color T-shirts to work. The ministry is urging the private sector to follow suit and avert a possible shortage of electricity in the Kanto region, which is serviced by the embattled Tokyo Electric Power Co.

Immigration

Media starting to tally the economic effects of foreigner flight

Common factors among companies whose foreign workers chose not to leave after the disaster, [can be] compiled mnemonically as A-B-C-D, which stand for “Accountability” (dispelling anxiety by working to keep the foreign staff informed); “Bonds” (building relationships that will make them want to stay); “Career” (making the acquisition of “knowledge” their motive for staying on the job); and “Diversity” (discarding the awareness of differences because the workers are foreigners).

Immigration

インドネシア人看護師、岩手での活動報告 姫路

日本との経済連携協定(EPA)に基づき来日、姫路赤十字病院(姫路市)で勤務するインドネシア人看護師、スワルティさん(32)が、東日本大震災の被災地岩手県山田町での支援活動を終え9日、同病院で記者会見した。スワルティさんは「今後も支援できる方法を考えたい」と話した。

Join Tozen.
Join the fight.

Tozen is open to workers of every nationality in Japan. Joining a union is your legal right — and your employer can't punish you for it.